logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

05/09/2013

Hendaye-Ville et Hendaye-Plage


 
cadre ux couleurs basques.jpg

 

Hendaye possède cette particularité d'être double,

mais toujours basque :

deux églises, deux gares,

deux physionomies,

Hendaye ville un peu perchée,

au cachet typiquement basque-espagnol:

cadre hendaye ville et caneta.jpg
cadre géolocalisation.jpg

murs chaulés,

volets rouge sombre, ruelles en pentes

qui s'éloignent de la grande gare ferroviaire.

(Du fait de la différence d'écartement des rails

entre les réseaux français (1435mm) et espagnol  (1668mm),

 tous les trains marquent un arrêt dans le complexe frontalier

pour changer les essieux des wagons,

ou procéder à leur agrandissement ou rétrécissement )

 

 Hendaye Ville,

des petits restaurants typiques, commerces et artisanat,

cidreries basques, pêcheurs, port de Caneta

cadrre baie de Chingoudy au soleil du soir.jpg

Au bas

la Bidassoa, frontière naturelle,

 serpente le long de la côte espagnole

longe la baie de Chingoudy,

bordée de maisons et résidences cossues,

belle promenade le long de sa grève,

jogging,

marche sous les magnolias et les palmiers, école  de voile.

cadre voiles sur la bidassoa.jpg

 Nous arrivons au port de plaisance

presque à l'extrémité de  l'estuaire de la Bidassoa.


Là , nous découvrons Hendaye Plage,

hôtels, thalassothérapie,casino, commerces d'été,

tout est cher cher cher,

tourisme oblige...,

mais la plage est gratuite,

lieu de villégiature prisé, tant par les touristes français

qu'espagnols qui l'envahisent l'été

et les fins de  semaines de l'arrière ou avant saison.

cadre à l'abri de l'ombrelle.jpg

La plage de sable fin, immense,

cadre immense plage à marée basse.jpg

est encadrée

 à l'ouest par la pointe du cap Higuer

 à l'extrémité de Funtarrabia,

et à l'est par un éperon prolongé  par les célèbres  jumeaux,

rochers mythiques  qui symbolisent le lieu.

cadre les jujus.jpg

La plage est superbe,

à marée basse avec ses reflets en miroirs d'eau,

cadre hendaye plage.jpg

à marée haute

terrain d'apprentissage sans risque  pour jeunes surfeurs.

Et toujours  la lumière basque d'or et de brume.

cadre prise de vague.jpg
cadre pr surfeur apprenti.jpg
cadre surfeur au soleil rasant.jpg

 

 

cadre apprentisage.jpg 2.jpg
cadre or fondu.jpg
cadre d'or et de brume.jpg
 
 

Commentaires

Belle évocation d'une ville que nous aimons bien et à laquelle sont rattachés bien des souvenirs de vacances en famille! c'est là que nos enfants adolescents nous avaient un peu forcé la main et et fait renouer avec les joies du camping, nous avions d'ailleurs découvert un terrain avec des gérants formidables , peut-être connais-tu Dorrondéguy? en tout cas il est situé en haut d'Hendaye en venant de Socoa on tourne à gauche vers Urrugne!
de bons souvenirs vraiment
amitiés
Dédé

Écrit par : André | 04/09/2013

Bonsoir Françoise
Merci d' avoir pensé à mon anniversaire !!!As-tu pu te baigner une nouvelle fois dans l'océan aujourd'hui ???Ici en Hte Provence, le ciel est chargé de nuages gris et il se pourrait que vienne la pluis !!!Ma sortie au lac de Ste Croix demain dimanche, est un peu compromise .
Merci pour ces belles photos qui me raménent quelques semaines en arriére au moment ou je découvrais pour la premiére fois St Jean de Luz et Biarritz...
Jacques

Écrit par : Jacques de Haute Provence | 07/09/2013

Les commentaires sont fermés.

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique