logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

04/01/2017

Journée internationale du braille

 

Judicieux  que  de choisir  la date anniversaire

de la naissance de Louis Braille  

pour la première journée internationale du braille. 

4 janvier  ( 1809 )

 

 Et une  grande pensée  vers Jean Laporte,

qui nous a quittés depuis le 24 avril 2015

Organiste de Saint Jacques de Pau pendant presque 60 ans,

pianiste ,  homme de grande culture, lecteur acharné, 

et dont le souvenir merveilleux  nous suit chaque jour.

braille,valentin haüy,aveugles,enseignement,panthéon,germaine tillion,geneviève antonioz-de gaulle,jean zay,pierre brossolette,résistants

 

medium_hommage_à_Louis_Braille.jpg

*

 

Le braille, c'est  LOUIS BRAILLE.

à qui je veux par cette  petite note rendre hommage

à l'occasion du bicentenaire de sa naissance.

En ce jour d'Epiphanie,

 mieux que l'or, la myrrhe, l'encens,

le cadeau de la connaissance pour les aveugles.

 

*

 

medium_louis_braille.jpg

 

*

Et qui est Louis Braille ? Né en le 4 janvier 1809 , à Coupvray

 

 

medium_braille_atelier.jpg

à 40 kilomètres de Paris c'est un petit garçon heureux ,

qui joue avec les outils de son père ,bourrelier,

 comme jouent tous les enfants avec les objets des grands

On leur dit de pas toucher, bien sûr, ils n'écoutent pas,

c'est tellement mieux de   jouer aux grands  avec les jouets des grands.

 

 

medium_braille_petit.jpg

*

Et puis,le drame, Louis a 3 ans, et avec les outils de son papa,

il joue,et en perd la vue dans un geste tragique. 

Louis ne verra plus jamais.

*

Nous sommes en 1812.

L'éducation des enfants aveugles est pauvre,

quelques notions musicales,  apprises par cœur,

quelques formations rudimentaires à quelques métiers manuels,

les aveugles sont le plus souvent destinés à la mendicité.

*

 

medium_vh.gif 

 

Valentin HAÜY 1745 - 1822 , le premier , s'émoit de cette situation.

Le premier, il organise une éducation pour les aveugles,

"récupérant " dans la rue des enfants mendiants.

Il est bouleversé de voir  exhibés  des aveugles

musiciens affublés de lunettes en carton,

jouant devant des partitions mises à l'envers...

Fondateur du premier établissement d'enseignement destiné aux aveugles,

sa statue nous accueille dans la cour  de

 l'Institut des Jeunes Aveugles  de Paris.

 

medium_statue_Valentin_Haüy_inja_paris.jpg
 Devant la statue de Valentin Haüy, trois grands musiciens aveugles
André Marchal, Gaston Litaize et Antoine Reboulot ,
tous trois formés à la musique  en braille et professeurs d'orgue à l'INJA

louis braille,le  braille,eductaion,aveugles,déficients visuels,institut national des jeunes aveugles,paris,tablettes,jean laporte,muisique,conservatoire,formation

 

Tout près de l'INJA, au  5  rue Duroc siège aujourd'hui l'AVH ,

Association Valentin Haüy , qui organise bibliothèque

et bibliothèque musicale braille

vente d'objets nécessaires à la vie quotidienne , réseau d'entraide,

et de logement etc...

pour plus  de enseignements :

http://www.avh.asso.fr

Quelques tentatives avaient été mises en place

à l'aide de grosses lettres découpées dans du carton

et dont les aveugles arrivaient à reconnaître les formes.

Pas question de lire pour autant un texte, cela se limitait à quelques mots

 bien difficiles à déchiffrer, la taille des lettres,

le repérage manuel tactile délicat,

rien ne permettait l'apprentissage de le lecture.

En ce qui concernait l'écriture ,

  la question était encore plus cruciale,

l'usage des seuls guide-doigts ne permettant guère facilement

d'appréhender l'écriture, ce qui conduisait à dire qu'à l'époque à Paris,

seuls  3 ou 4 aveugles savaient écrire .

 Réduits à la communication verbale,  les aveugles n'accédaient pas à

des connaissances intellectuelles avancées.

Cependant, il existait des exceptions.

Ainsi, au XVIII° siècle, Maria Thereza von Paradis ,

aveugle totale, extrêmement  douée en musique,

 devint une virtuose du piano ,

jouant de mémoire des œuvres apprises à l'oreille.

 

Esprit des plus fins ,

elle fut amie de Mozart qui lui dédia un concerto pour piano..

A 10 ans en 1819 , Louis intègre

l'Institution Royale des Jeunes Aveugles à Paris.

(emplacement actuel à l'angle de la Rue des Ecoles

et de la rue du Cardinal Lemoine, dans le 5 ° arrondissement,

tout  près du Panthéon )

l'Institution Royale devient sous la Restauration

l'institut National des Jeunes Aveugles ,

boulevard des Invalides dans le  7° arrondissement

http://www.inja.fr

 

 

medium_photo_inja.jpg

 
medium_inja02.jpg

*

 

Très vite, Louis est repéré comme un élément brillant,

 et doué d'une grande netteté d'idées,d' imagination , de jugement,

d'une folle gaieté,un air intelligent qu'éclaire un sourire,

le jeune Louis réussit dans toutes les matières enseignées,

rafle toutes les récompenses.

Personnellement concerné ,  il met son imagination

 au service de la recherche d'un moyen adapté

aux aveugles pour la lecture  et l'écriture,

 moyen qui s'écarte radicalement de la reproduction

 des lettres traditionnelles de l'alphabet des voyants.

On pense que dès 1825 le système "Braille "ponctué est mis en place.

Cette méthode  va au fil des années s'affiner, se perfectionner pour aboutir

à cette révolution intellectuelle pour les aveugles:

*

COMMUNIQUER

APPRENDRE

DECOUVRIR

ECHANGER

COMPARER

*

Le braille s'adapte à toutes les connaissances :

géographiques,

medium_relief_au_doigt.jpg
medium_à_la_découverte_des_fleuves_Loire.jpg
medium_france_carte_physique.jpg

medium_globe_braille.jpg

globe , carte relief  et braille

mathématiques,

*

medium_cubarythme.jpg
medium_cubarythme2.jpg

 

medium_cubes_alg.jpg
cubes aide - algébrique
 
 
notation  musicale
 
medium_vierne02.jpg
   

Louis VIERNE


La transcription musicale braille a permis

 à un nombre impressionnant d'aveugles de faire carrière comme interprètes,

compositeurs, professeurs, CAPES, Conservatoires, Agrégés en musicologie..

 ( Louis Vierne, André Marchal,

 Jean Langlais,  Gaston Litaize, Louis Thiry, 

Georges Robert, André Pagenel, Jean-Pierre Legay...)

 

Beaucoup d'aveugles   sont des  spécialistes  en

langues mortes ou vivantes, littérature,

( epar exemple, Pierre Villey, normalien,  universitaire   ,

spécialiste de Montaigne et du XVI°

et  transcripteur de  toute son oeuvre en braille )

mathématiques,

philosophie,

physique, chimie,

droit, informatique, ...

 

 

La lecture tactile ne demande pas plus de  temps à acquérir

pour un enfant aveugle

que la lecture avec les yeux pour un enfant voyant.

La lecture s'effectue avec l'index droit

puis le gauche qui conforte la lecture, très léger "écrasement " du relief

dont le dessin correspond exactement à la surface de la pulpe du doigt

*

medium_livre_lu_et_relu.jpg
 

medium_position_de_l_index_en_lecture.jpg

 
medium_position_des_doigts.jpg
medium_deux_mains_au_travail.jpg
 
 

Le braille n'est pas une langue

c'est un  alphabet qui permet  en quelque sorte un LANGAGE,

un moyen de communication reconnu et utilisé dans le monde entier

adaptable à toutes les langues.

Le système braille repose sur une cellule de  6 points:

 

 

medium_schemabraille123456.gif
medium_systembraille.gif
 

*

Observez les  10 premières lettres de la  1° rangée,

de -A à -J :

*

Braille a utilisé d'abord le point 1

dans toutes les combinaisons possibles,

jusqu'au  -H

puis- I  et -J sont les symétriques

en miroir de - E et - H

*

 

La seconde rangée, c'est la réplique de la première

à laquelle Braille a rajouté le point 3

*

Élémentaire , mon cher Watson !

 

6 points,

*

c'est TOUT. 

*

 

Et la troisième, c'est la réplique de la seconde

avec le point 6 en plus.  Oui, je sais manque le -W

 

 

Cherchez le dans la  4° rangée,

dans laquelle apparait

la suite des lettres à accents.

 

c'est pour ça que l'alphabet braille

compte plus de 26 lettres,

 car , comment voulez-vous mettre un accent

 sur la cellule braille ?

*

Donc, nouveaux signes , sans parler de la ponctuation ,

*

Il existe un système de braille abrégé,

qui permet de réduire le volume des textes.

 

( imaginez  le nombre  de   volumes

 que prend l'intégrale  des "Misérables ", 

même en abrégé... )

L'écriture se pratique à la tablette,

à l'aide d'un poinçon  ou à la machine, dont il existe divers modèles.

medium_jean2.jpg
medium_jean_tablette_poinçon_avec_cadre.jpg
medium_poinçons_cadre.jpg
 
 
 
medium_tablette.2.jpg
 
 
 
 
medium_163051_braille3.jpg
medium_machine_erika.jpg
medium_petite_portative_d_e_voyage.jpg
*
 

Louis BRAILLE  meurt le 6 janvier 1852 des suites de tuberculose,

 il faudra attendre un siècle juin 1952

pour que sa dépouille soit transférée au PANTHEON

*medium_450px-dome_pantheon_paris.jpg

où il repose parmi les Grands Hommes de la République.

si près de là où il fit ses premières études.

*medium_systembraille.2.gif

medium_texte_braille.gif

Quelques objets de la vie quotidienne

 des aveugles , adultes et enfants, et qui utilisent le braille et ses dérivés;

aujourd'hui, les aveugles utilisent aisément l'informatique grâce à des synthèses vocales et des plages tactiles qui font défiler le texte Braille  de manière éphémère.

Ainsi, l'accès à  tous les avantages  de l'ordinateur leur est  possible, les plaçant à égalité  avec les  voyants.

medium_marque_braille_sur_médicaments.2.jpg
 
medium_cartes_braillees.jpg
Jeu de cartes
 
medium_montre_braille_cadre.jpg
medium_délicatesse_de_lecture.jpg
Montre

 

medium_livre_enfant.jpg

Abécédaire pour enfant
 
 
medium_scrabble_braille.jpg
Version braille du scrabble
 
 
medium_1000_bornes.jpg
Version braille des 1000 Bornes
 
 
medium_puzzle_relief_braille.jpg
L'Europe en Puzzle .
 
*
medium_echecs.jpg
Echecs  adaptés.
 
*
medium_evaluateur_euros.jpg
Evaluateur des euros en braille
Photographies sites internet de l'AVH et de l'INJA
Photographies personnelles:
 
Collection personnelle de machines à écrire braille.

Remerciements et hommage à Jean Laporte,

décédé le 24 avril à 94 ans

et qui toute  sa vie durant, utilisa le système braille  

tant pour  la lecture, l'écriture  que la notation musicale.

Merci à lui qui  se prêta en son temps  au jeu ,

m'autorisant les photos  de  ses mains lisant  un texte ,

regardant une carte   de géographie ou l'heure.

 

 

21/12/2016

Quelle bonne journée..........

L'hiver    commence  bien !

 

journée nationale de l'orgasme :

 

Relire

les lettres

à Lou  de Guillaume Apollinaire

 

et prendre garde là où l'on met les

pieds.

 

Ça sent la casse :

après le genou droit,

 

   je prends mon pied... .... 

 gauche

 et

 sous toutes les coutures...

  mon quintus, mon exterius. 

apollinaire,lettres à lou,poésie,amour,passion

apollinaire,lettres à lou,poésie,amour,passion

 

 

apollinaire,lettres à lou,poésie,amour,passion

 

 

 

 

 

12/12/2016

Mes petits Suisses, suite

  Infatigables détourneurs de vieilles images,  Plonk et Replonk 

manient un humour décapant et parfois corrosif.  

             

          J'adore ♡♡♡♡♡

Plonk et replonk, Suisse,cartes postales, humour,détournement, image,

 

11/12/2016

Plonk et Replonk

Un brin d'humour ,  ça ne peut faire que du bien,

merci à mes Helvètes  préférés,   Plonk et Replonk ,

pour leurs détournements désopilants

Plonk et replonk, Suisse,humour, détournement,ile de pâques,  baignade, villégiatures,

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique